Copywriting for agriculture and the green sector

Good copy sells.

Copy for manufacturers, distributors and consultants in agriculture. Technically sound. Plain-spoken. Made for farmers.

Lisa Marie Fitkau

About

Hi, I'm Lisa Marie Fitkau.

Agricultural scientist and copywriter for the green sector.

My background: a degree in agricultural sciences, organic-farming inspection, biostimulant advisory work.

Over 1,500 conversations with farmers — at the kitchen table, in the office, out in the field.

Today I write for manufacturers whose products need explaining — and whose customers decide on the facts.

More about me

What I solve

Farmers compare, run the numbers, push back. And they spot it fast when something doesn't add up.

I translate technical substance into copy that lands. On equal footing. No marketing fluff — and nobody gets talked down to.

What I deliver

Copy that holds up technically — and still sells.

Landing pages

Copy that doesn't just explain — it helps readers place what they're seeing.

Ads, VSLs and advertorials

Ads that don't read like ads.

Industry blog posts

Found. Read. Understood.

Newsletters

Worth opening. Not noise.

Funnels

Clear paths to a decision.

New

Putting AI to work in marketing

For teams that want to use AI without ending up with generic copy.

Tell me more

Clients

Manufacturers, distributors and consultants in agriculture.

Josera BTU Center Europe SeedForward Lithos Crop Protect Samerberger Heustadl Uelzener Versicherung Wir Nordwälder Alexandra Lohr — Pferdegestützte Coachings

Voices

What clients say.

"Lisa rebuilt our newsletters, landing pages and product copy from the ground up — and hit our voice exactly. The newsletters are technically strong, informative, and have performed measurably: our Easter campaign lifted our daily revenue from €1,000 to €9,000."

"What we value most is that we don't have to think about copy anymore. Lisa is professional, creative, and extremely reliable."

Johannes Stuffer Johannes Stuffer Samerberger Heustadl

"Lisa supported us with audience research and trade-press articles. Her work was excellent and helped us communicate our messages clearly and effectively."

"What convinced us most was her grasp of our material in the microbial-preparations space. We'd happily have her write all of our copy."

Anastasiia Yakovleva Anastasiia Yakovleva BTU Center Europe

"Lisa wrote the copy for our silage brochure and ads on feed, fertility, and longevity. Through her work we were able to communicate our content clearly, plainly, and persuasively."

"Her professionalism, efficiency, and instinct for what we needed were central to the success of these projects."

Daniela Peixoto Daniela Peixoto Operational Marketing — Agriculture, Josera

"With Lisa Marie we launched the Lithos Crop Protect blog properly and now offer our visitors high-quality content that earns its keep."

"Working with her is genuinely pleasant, pragmatic, and reliable. We especially appreciate the clear structure and technical quality of the content — and we recommend Lisa without reservation."

Moritz Otahal Lithos Crop Protect

"Lisa took our brief and ran with it professionally — producing high-quality, scientifically grounded copy. We particularly value her ability to translate highly technical content into language that farmers and wholesalers can follow."

"She is easy to work with, flexible, and reliable."

Theresa Schnitker Project Management, SeedForward

"Both articles turned out really well! The unwieldy topics are nicely structured, genuinely understandable, and explained with great flow. The FAQ list — handy for AI use — is a real plus too!"

Michelle Lohnes Brand Manager — Agriculture, Josera

Contact

Here's how it works:

  1. Drop me a short note about what's currently on your plate.
  2. We talk for 30 minutes — free, no strings attached.
  3. You get an honest read on the situation, and a proposal if it makes sense for both of us.

An email is all it takes.